Tekst en foto: Eric van Westerloo
Heemstede – In het oude politiebureau aan de Kerklaan wonen momenteel twintig statushouders in afwachting van een definitieve woonruimte ergens in het land. Ook zij wilden dit jaar graag meedoen aan Burendag en openden zaterdag hun deuren voor nieuwsgierige buurtbewoners. Voor de jonge bezoekers stond er een groot opblaasbaar speeltoestel klaar, terwijl iedereen werd getrakteerd op een overvloed aan zelfgemaakte, traditionele hapjes uit met name de Midden-Oosterse keuken. Hoewel de taal soms nog een barrière vormde, bood de technologie een helpende hand. Met behulp van vertaalapps op smartphones ontstonden er al snel geanimeerde gesprekken tussen de bewoners en de buren. De kinderen bleken de Nederlandse taal bovendien al verrassend goed te beheersen. De buurtbewoners reageerden enthousiast op de gastvrijheid van hun nieuwe mede-inwoners. Het initiatief om actief aan Burendag deel te nemen werd dan ook gewaardeerd.
Er werd getrakteerd op traditionele hapjes.

